Se Tizio ha bisogno di una prestazione funzionale a un suo bisogno particolare, legittimo e meritevole, che non c'entra niente con la Costituzione (mettiamo, un sistema di salvaguardia contro i ladri, o contro le insidie del tempo, o dei fulmini, per alcuni aggeggi che servono alla realizzazione della sua creatività specifica), e Caio lo sa, e si fa dare un sacco di soldi per realizzare quell'opera, e accetta magari una quantificazione anticipata dell'eventuale risarcimento a livello di contratto, e invece dopo un anno tutto va in fumo, perché Caio ha sbagliato tutto, non è che i risvolti esistenziali non saranno risarcibili.
Se Mevio chiede a Sempronio di insegnargli il mongolo, e dopo un anno va in Mongolia, e nessuno lo capisce, perché Sempronio gli ha in realtà insegnato un sotto-dialetto stranissimo che si parla solo nella valle di alta montagna dove Sempronio è nato, bene, é verosimile che anche i risvolti esistenziali della sfortunata operazione didattica (quanto meno se Sempronio sapeva di non soddisfare le richieste di Mevio) saranno risarcibili.